This is not a MATLAB specific problem, but the question about quadcopter control in general. There are several ways to design a state-feedback controller from the state-space model. For example,
To get an idea about quadcopter control in general, the following links will be helpful:
