Hi Daniele,
For Peak-to-Peak values you can use the findpeaks function. Find Peaks in Data - MATLAB & Simulink (mathworks.com)
For Phase difference between the signals you may use this file exhange link:
Hope This Helps!
Find the treasures in MATLAB Central and discover how the community can help you!
Start Hunting!