As the error message states, you can't use dynamic typed data for HDL code generation. Each data variable needs to have a specific size and type, and remain unchanged for the entirety of your code. Otherwise, there's no clear way to decide what hardware to generate for it.
In your example, the size of tt in ch.m is dependent upon the incoming data fsamp.
