I cannot say if the nesting is unnecessary, but since cells by definition can contain variables of different types and sizes, you would likely have to create each double array separately.
However, if you have several different matrices of the same sizes and data types, you can concatenate them into a single array, but that’s the best you can hope for.
You will likely also have to loop through them.
