It is a good idea to search in the forum before asking. You will find a bunch of corresponding threads:
Unfortunately there is no easy solution. It can depend on the Matlab version or the program which displays the EPS. Perhaps export_fig from the FileExchange helps, or a newer or older Matlab version. I export 3D graphics as pixel files only, but of course this has drawback also.